1,641 registrants

SDL Translation Technology Insights

Jun 20, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,641


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Ruska Federacija -- registered for the event (48)
Checked in
Tatiana Nikitina Contact directly
Experienced Life Science Translator
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Bio: Pharma/medical translator working in the language pair English to Russian
Message: Hello everyone!
Checked in
Anna Isaeva Contact directly
25+ years of professional translation
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 29 years of experience
Ekaterina Verma Contact directly
Law, Finance, Subtitling EN, ES, FR > RU
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
St Petersburg State University, University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting, MA-University of Portsmouth, UK (with distinction), ESIST, 18 years of experience
Sergey Skvortsov Contact directly
Technology & management, belles-lettres
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Tula Polytecnic University, OTHER-Post-doctorate course in the Institute of Economy of the Academy of Sciences of the USSR, 37 years of experience
Checked in
Alexander Shust Contact directly
Native in Russian 
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Marina Shalaeva Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Larisa Oleneva Contact directly
Engineering, Legal & Finance specialist
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Freelancer
Union of Translators of Russia, MA-Пермский Государственный Технический Университет, 29 years of experience
Checked in
Michael Orlov Contact directly
I am literally connecting people
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Nizhniy Novgorod Grammar School, Translators charity community "Future Actually", 11 years of experience
Checked in
Elena Va Contact directly
Russian to English; English to Russian
Ruska Federacija
Native in English Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Kostroma State University, 15 years of experience
Checked in
Ahmed El Atik Contact directly
Russian to Arabic translator/Interpreter
Ruska Federacija
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
Freelancer
PHD-Faculty of Al Alsun (Foreign languages) - Egypt, EGYTA, ETLA, 25 years of experience
Checked in
Kseniia Nawin Contact directly
English/German/Russian translator
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Kirov teachers’ training college, degree in Engl, 23 years of experience
Checked in
Nellya Dyshlovaya Contact directly
Thorough & reliable translation
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
29 years of experience
Checked in
daria_karshina Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Saint-Petersburg State University, MA-Saint-Petersburg State University, 10 years of experience
Checked in
Olga Pobortseva Contact directly
Proficiency in oil & gas
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
The Institute of Informational and Management Tech, 37 years of experience
Checked in
Maclo4 Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
National Research Tomsk Polytechnic University
Checked in
Elena Mokrousova Contact directly
Aut disce, aut discede
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
GD-квалификация "Лингвист, переводчик"
Checked in
Fedor Loenko Contact directly
insider view of technical translation
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
TSOGU, MA-Royal Holloway University of London, 21 years of experience
Checked in
George Phil Contact directly
PhD (ICT) and MBA
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
CRDIT , Central R&D Institute for Telecommunications (CRDIT), Moscow, 18 years of experience
Checked in
Sergey Saveliev Contact directly
Accurate translations. Always.
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Bio: A translator/editor and CRO at a Russian LSP. Believe in translation technology with human touch
Checked in
Tanya Malkova Contact directly
Your translator and assistant in Moscow
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bio: Freelance translator/interpreter based in Moscow, with more than 20 years of experience, specialising in Banking and Finance, Legal, IT and Telecommunications, Power Industry, Design and Construction, Transport and Shipments, Veterinary Medicine and Animal Welfare, Tour...
Checked in
Vladimir Pochinov Contact directly
Certified English-Russian Translator
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer and outsourcer
Bio: Full-time English-Russian translator since 1987. Qualified member of the Institute of Translation and Interpreting since 2005. ProZ member since 2002. My major focus is on legal and financial translations, and translations for UN agencies and international NGOs.
Checked in
Vitalii Dengin Contact directly
Medical text translation EnRu
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Uni Marburg, DSH, 1999, Educational Testing Service - TOEFL, MA-2018-19 Master of Linguistics and Intercultural Communication, Sechenov University; 1991 – 94 — Moscow medical Academy (MMA), Moscow, Russia, faculty for preparation of scientific pedagogue and research specialists, PhD diploma, obtained a distinction, 26 years of experience
Checked in
engie Contact directly
Prof. engineering plus linguistics
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
MA, 32 years of experience
Checked in
Oleg Shmelev Contact directly
IT & Marketing—Medium & Large Enterprise
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Russia: Saratov State University, BA-Saratov State University, 19 years of experience
Checked in
Elena_S15 Contact directly
Native in Russian 
Freelancer and outsourcer
Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, GD-Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, Russian Federation, 33 years of experience
Irina Zhandarova Contact directly
Translator, Physician-biophysicist, PhD
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Commercial Translator/Interpreter, MA-MISTI (Moscow International School of Translation and Interpreting), Association of Medical Translators (Russia), 15 years of experience
Margarita Vidkovskaia Contact directly
MD, Medicine & Clinical Research
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
SPb State I.P. Pavlov Medical University, GD-Pavlov First St. Petersburg State Medical University, 14 years of experience
Natalia Malenkikh Contact directly
EN/DE>RU Freelance Translator
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Siberian State Technological University, MA-Siberian State Technological University, UTR, 17 years of experience
Kate2000 Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
30 years of experience
Vera Retyeva Contact directly
English↔Russian translation
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Linguist/Translator , GD-Tomsk Polytechnic University, 21 years of experience
Igor Chagin Contact directly
English-Russian Professional Translator
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
GD-Perm State National Research University, Perm, Russia, 15 years of experience
Grigory Stepanov Contact directly
Übersetzung mit System
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Cherepovets State University, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Cherepovets State University, 15 years of experience
Stanislaw Karpenok Contact directly
Polish translation services
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian, Polish Native in Polish
Freelancer
The John Paul II Catholic University of Lublin, Union of Translators of Russia, MA-KUL, ASNATEP, STP, TEPIS, 28 years of experience
Rita Nesterova Contact directly
IAPTI-certified EN-RU & DE-RU translator
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Московский Энергетический , GD-Московский Энергетический Институт (Технический Университет), IAPTI, 14 years of experience
Nataliya Fomina Contact directly
Swift and High Quality Translation
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer
Bio: English-Russian Freelance translator specialising in Chemistry
Message: Hello to everybody!
Ekaterina Kramkova Contact directly
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Nizhnij Novgorod LInguistic State University, BA, 26 years of experience
Vitaly Ashkinazi Contact directly
Freelancer
Ruska Federacija
Native in Russian 
Freelancer and outsourcer
Union of Translators of Russia, PHD-Ural State Technical University, UTR, 30 years of experience
Polina Stroganova Contact directly
English-Russian technical translator
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Russian Federation: RSUH , GD-Russian State University for Humanities, Institute of Linguistics, 26 years of experience
Eka_So Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
DALF C1, Lomonosov Moscow State University, 9 years of experience
Alexey Tolkachev Contact directly
Translation, Transcreation, Interpreting
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
MA-Ural Federal University, 10 years of experience
Oleg Shirokov Contact directly
Perfect quality, 30 yrs in translation
Native in Russian 
Freelancer
Department of Foreign Trade of Russian Federation, BA-Department of Foreign Trade of Russian Federation, ProZ Platinum, 31 years of experience
Svetlana En-Ru Contact directly
Professional translations since 2011
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Linguistics University of Nizhny Novgorod, Cambridge University (ESOL Examinations), 13 years of experience
Larisa Rousakova Contact directly
Speed, Accuracy, Creativity!
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: More than 10 years translation experience in various fields
Natalia Malkova Contact directly
En/De to Russian Translator
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
D.I. Mendeleev Tobolsk State pedagogical Institute, MA-D.I. Mendeleev Tobolsk State pedagogical Institute (faculty of foreign languages), Diploma with honours, 12 years of experience
Polina Alex Contact directly
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Omsk State Pedagogical University, 30 years of experience
LizaNova Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
OTHER-The School Of Translation and Interpreting under The Institute of International Relations (Yekaterinburg, Russia), 14 years of experience
Diabla Buena Contact directly
Ruska Federacija
Freelancer
Oksstar Contact directly
Ruska Federacija
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
TPU, OTHER-Tomsk Polytechnical University, Russian Federation, 12 years of experience