CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,189) (Members shown first) |
|---|
|  | Elena Robert  Style et précision. Francuska Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Bio: EN/FR/RU sworn translator in France. Diplomas: Nantes University - applied foreign languages, Moscow State Lomonosov University - physiology, Moscow Management Academy - marketing. Translation experience: over 15 years. Message: Hello, I am a translator/interpreter working with En, Ru and Fr for over 15 years. |
| | Oksana Lukashyna artful in conveying the meaning Njemačka Native in Russian (Variant: Standard-Russia)  , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | MA-V.N. Karazin Kharkiv National University, 12 years of experience |
| | ap sprachen (X) Marketing + Medizin, ES, EN > DE Njemačka Native in German (Variant: Germany)  Freelancer | German Courts, Chartered Institute of Linguists, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, MA-LMU München + Universidad de Córdoba + DipTransIoLET, Asociación Internacional de Traductores y Red. de Medicina... (, BDÜ, 18 years of experience |
| | Margaret Jones (X) On time, every time Ujedinjeno Kraljevstvo Native in English Freelancer | 31 years of experience |
| | Kristina Thew getting your message right, always Ujedinjeno Kraljevstvo Native in Czech Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation CIOL, Chartered Linguist/Translator, CIOL, 8 years of experience |
| | DARIO LO-BIANCO Chartered, experienced, professional Native in Italian , English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, London, Institute of Linguists (IoL) UK, NRPSI, Interpreter on The National Register, UK, Chartered Institute of Linguists, UK, 25 years of experience |
| | VALERIE CHEVALLIER TECHNICAL/MARKETING/FINANCIAL TRANSLATOR Francuska Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Freelancer | UNIVERSITE DE DIJON - FACULTE DE LANGUES ET COMMUNICATION, MA-FACULTE LANGUES ET COMMUNICATION DIJON (FR) / BAYERISCHE JULIUS-MAXIMILIANS-UNIVERSITÄT WÜRZBURG (DE), 24 years of experience |
| | Ana Nicolau Accurate & on time! Medicine, healthcare Španija Native in Spanish Freelancer | MA-Universidad Jaume I, 18 years of experience |
| | Milad Mokhtari Quality - Accuracy - Efficiency Italija Native in Arabic , French Freelancer | BA-University Of King Hassan II, Dar Al Tarjama - Translation House, 24 years of experience |
| | Paul Poliakov Russian, English and Chinese translator Tajvan Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | HSK Level 6 certificate of proficiency in Chinese, Educational Testing Service - TOEFL, BA-St.Petersburg State University, 12 years of experience |
| | Teodora Ion (X) Rumunija Native in Romanian Freelancer | |
| | Anthony Green for beautiful and accurate texts Italija Native in English (Variant: British) Freelancer and outsourcer | MA-Oxford University, 32 years of experience |
| | Federica M. Italian native speaker translator Italija Native in Italian Freelancer | Message: Hello to all the attendees! |
| | sgmtrans Also a psychologist and teacher Argentina Native in Spanish Freelancer | Inst.del Prof. No. 8 "Alte G. Brown"- Santa Fe, Ar, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-Instituto del Profesorado No. 8 "Almirante Guillermo Brown"- Santa Fe., 10 years of experience |
| | elena61 (X) Currently not accepting new projects! Holandija Native in Estonian Freelancer | BA-University of Tartu, 16 years of experience |
| | | MA-ITI-RI Strabourg, 12 years of experience |
| | | Anna Szoc 20 years in arts and culture translation Poljska Native in Polish Freelancer and outsourcer | Bio: freelance translator with strong background in cultural work Message: Dear Colleagues, I am especially looking for contacts in the field of culture, theatre & film production, subtitling and the like. |
| | | Smartidiom Medical, Pharmaceutical, Law and Banking Portugal Native in Portuguese | Bio: Within my academic expertise, I have concluded my 5-year university degree in Translation (Interpreters) by Technological and Management School of Higher Education of Leiria, where I acquired academic experience in technical translation, software localisation, subtitlin...g and consecutive and simultaneous interpreting. Through my experience in the European Commission in the field of "Law, citizenship, administration and external relations" I could develop my technical translation skills. In the Portuguese public broadcaster, I had the opportunity of subtitling for deaf and hard-of-hearing and of getting in touch with different realities. As in-house translator in Deltalíngua Lda. and in Indra Sistemas, I could acquire a more professional perspective of the translation market and improve my technical know-how. Currently, at SMARTIDIOM, as General Manager, I have the responsibility of planning, managing and
closing translation projects, coordinating resources and assuring the Quality Verification processes.More Less Message: SMARTIDIOM is formed by a group of experienced translators, proofreaders, transcreators and tutors, offering high quality language services to a wide range of clients all around the globe. Check us out at www.smartidiom.pt |
| | emorgaine Rumunija Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, 21 years of experience |
| | Evelyne Antinoro 40 years medical&technical translations Italija Native in German (Variants: Swiss, Germany) , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | OTHER-I.T.S.Turismo Milano, 49 years of experience |
| | Guzel Rakhimova MSc in Mech. Engineering and in Finance Italija Native in Russian Freelancer | 17 years of experience |
| | Andrew Tooms 38 years of technical expertise Francuska Native in English Freelancer and outsourcer | BA Hons in French language and literature, BA-University of Birmingham, SFT, 38 years of experience |
| | | Serbia: University of Novi Sad, BA-University of Novi Sad, Serbia, 10 years of experience |
| | Cynthia Pfeiffer Accurate Technical Translations Sjedinjene Američke Države Native in Portuguese , English Freelancer | 16 years of experience |
| | | Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis (Rio de Janeiro, Br), 18 years of experience |
| | Leila Kommers Full-time translator since 1998 Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | University of London, 27 years of experience |
| | Elizabeth Mayer You have my word Njemačka Native in English , German Freelancer | Dolmetscher Institut, Munich, Germany, MA-Ludwig Maximilians University, Munich, Germany, 44 years of experience |
| | María de Vera Glam & Beauty Marketing Transcreation Španija Native in Spanish (Variants: Canarian, Standard-Spain) Freelancer | Universiteit Leuven, Belgium, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-ESIC Marketing & Business School (Madrid, Spain), ASETRAD, 32 years of experience |
| | Agata Zwierzchoniewska English to Polish freelance translator Ujedinjeno Kraljevstvo Native in Polish Freelancer | MA-Westminster University, 11 years of experience |
| | badr-L Reliable, honest and hard-working. Maroko Native in Arabic (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian) , French (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Freelancer | 20 years of experience |
| | Musa2 Translate.... You could save the world Italija Native in Italian Freelancer | 11 years of experience |
| | | DipTrans (IoLET), Chartered Institute of Linguists, 9 years of experience |
| | Tatiana Marishyna Medical and Pharmaceutical translator Ukrajina Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Donetsk National University, GD-Donetsk National University, 21 years of experience |
| | Lexikon Lda Precision that makes all the difference Portugal Native in Portuguese | Bio: More than 10 years in business
focusing on Portuguese (European) to and from many other languages Message: If you believe Fair Trade in language services is possible, and would like to be part of such a cooperative / collaborative project, please get in touch with us, Thank you.
|
| | Yuen Mery Lo (X) http://www.excellentspain.es Španija Native in English , Chinese Freelancer | Bio: Welcome!
I am a professional conference interpreter based in Madrid, Spain. British born, my mother tongues are Mandarin Chinese and English. I hold a M.A. in Conference Interpretation, Estudio Sampere Madrid
and a B.A. from Oxford Brookes University, UK. I also hold ...a Diploma for the Spanish language from the ‘Escuela Oficial de Idiomas Madrid’.
I have been working as a professional interpreter for more than 10 years and have extensive experience from both the private and public sectors, including the Spanish Interior Ministry
and blue-chip multinationals.
I have worked with many Chinese delegations in study groups, incentive tours, trade conferences,
business negotiations and am well versed in cross cultural communication.
The many different sectors I have worked in include: Telecommunication, Energy, Banking and Finance,
Manufacturer, Football Club, Formula One, Pharmaceutical, Airline and Consultancy.More Less Message: Hello to all. I hope that all of you will have a great conference like other years and an excellent year. Warm regards, Yuen Mery Lo |
| | Magali Cicujano TECHNICAL WRITING, CONSULTING AND TRAINI Kanada Native in French Freelancer | Brainbench, 21 years of experience |
| | info@glpartner Professional Services Španija Native in Spanish , Italian | |
| | Paula Bonning (X) Ujedinjeno Kraljevstvo Native in Portuguese Freelancer | GD-International Affairs at FIR, 21 years of experience |
| | giramel Japanese translator living in London Ujedinjeno Kraljevstvo Native in Japanese Freelancer | RM Europe, OTHER-RMEurope, 22 years of experience |
| | | Spanish Ministry of Foreign Affairs, 25 years of experience |
| | Luis Fernando Moreno 41 years experience Kolumbija Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Freelancer | Bio: In translation since 1976. Message: Wishing you all success in your endeavors. |
| | Ionov Paul Your faithful translator Ruska Federacija Native in Russian Freelancer | Union of Translators of Russia, GD-НГЛУ им. Добролюбова, UTR, 14 years of experience |
| | Daouda Gassama Quality translation at fair price Senegal Native in Wolof , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: English into French and Wolof translator, specialized in environment, health and sciences Message: Hi to all attendees. |
| | | Bio: M.A. in English philology, 13 years of experience in translation.
I love translating! Strict and confidential! Message: Hello colleagues from far and near! Wish you all the best, creativity, fun and success! |
| | cvs_45 teach-translate-write-edit Native in Telugu Freelancer | MA-s v university,tirupati(A.P. India) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
