Qualified and experienced translator from English and French into Spanish.
Sworn translator English>Spanish>English

Specialised in:
- Technical translations in the field of engineering, mechanics, machinery, metallurgy and casting, construction and civil engineering, health and safety, military and defence
- Commercial/business translations: brochures, catalogues and leaflets, reports, agendas, etc
- Legal translations: contracts, public bids, deeds, birth and death certificates, diplomas, academic transcripts, family record books, etc
- Medical translations: orthopaedics, instruments, emergencies
- Cosmetics and beauty translations
- Gastronomy, tourism and travel: menus, web sites, leaflets and brochures
- International organisations: logistics, cooperation, humanitarian aid
- Literature and journalism: articles, press releases

Skills:
- Initiative and creativity.
- Capable of innovating and solving problems, capable of critical thought.
- Capable of team work
- Broad and sound cultural knowledge
- Skills for working at the highest level within the established time frames and with quality standards
- Capable of participating in internationalization processes for companies from an intercultural perspective