Portuguese to Spanish Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Portuguese to Spanish (16847)
• Cinema, Film, TV, Drama (1850)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Portuguese to Spanish (16847) » Cinema, Film, TV, Drama (1850) » This search (1850)

ProZ.com member (119):	1 2 3 4 5
Non-member (1731):	...
Next

Results (1850): 119 members | 1731 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Alejandra Vuotto
versatilidad y actualización constante
Local time: 10:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

12 in field
588 in pair

Elisabete Coutinho
Translation, Copywriting & Transcreation
Local time: 15:17

POR/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

4 in field
47 in pair

O G V
Salvandolasdistancias Savingthedistances

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

0 in field
112 in pair

Cecilia Civetta
Precisa - Puntuale - Affidabile
Local time: 15:17

Spanish
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 32 yrs

0 in field
36 in pair

Jose Marino
Texts I am proud of that add value 2 you
Local time: 15:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

Enrique F Granados-González
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Local time: 15:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs

0 in field
30 in pair

Miquel Gomez Besos
Translating cultures
Local time: 21:17

CAT/ESL
Indonesia

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 14 yrs

0 in field
28 in pair

Roberto Rey
Quality always
Local time: 08:17

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs

0 in field
16 in pair

Sara Daitch
ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator.
Local time: 10:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Elizabeth Ardans
20 yrs. translating medicine & marketing
Local time: 10:17

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs

0 in field
12 in pair

Valeria Verona
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN
Local time: 09:17

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs

0 in field
12 in pair

Fernando Castro
Accuracy and Efficiency
Local time: 10:17

Spanish
Brazil

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Beatriz Lessa
Education, Market Research & Health Care
Local time: 09:17

Portuguese
Canada

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs

0 in field
8 in pair

Mireia Oliva Solé
Translator with +28 years experience
Local time: 14:17

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Miguel Falquez-Certain
Accurate, Fast, Reliable
Local time: 09:17

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 44 yrs

0 in field
8 in pair

José Julián Díaz
Senior Translator & Language Consultant
Local time: 07:17

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 37 yrs

0 in field
8 in pair

Magdalena Godoy Bonnet
Marketing & SEO Translator \| Interpreter
Local time: 10:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 3 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Laura Gómez
Reliable and fast
Local time: 15:17

GLG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs

0 in field
4 in pair

Ruth Martínez
Helping your message come across

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
4 in pair

Beta Cummins
Spreading the Word in Three Languages
Local time: 09:17

Portuguese
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

0 in field
4 in pair

ezpz
Easy choice for accuracy and reliability
Local time: 14:17

ENG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs

0 in field
4 in pair

Carlos Abelheira
You're not on mute.
ph: +55 21 3549 9002 Local time: 10:17

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Wendy Gosselin
Boutique translation agency
Local time: 10:17

English
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Kimberlee Thorne
English native available
ph: +19163903508 Local time: 07:17

English
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs 2(1)
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Alexandra Sarmento
Top Quality service:A door to the world
Local time: 14:17

ITA/POR
Portugal

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (119):	1 2 3 4 5
Non-member (1731):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...