ProZ.com globalni direktorij prevodilačkih usluga
 The translation workplace
Ideas
Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Jun 19, 2017 20:00 GMT.

EN-IT Proofreading / Revisione traduzione EN-IT

Objavljeno: Jun 19, 2017 15:01 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 15:01)

Job type: Posao prevođenja / uređivanja / pripreme
Service required: Checking/editing


Jezici: English to Italian

Opis posla:

I have a document that has been translated from EN-IT that needs to be checked. It consists of 3 pages total, all invoices. I can send you the original in English as well as the Italian translation. Both documents in MS Word.


Please let me know your price and timeline.


Thank you

Poster country: Sjedinjene Američke Države

Volume: 3 pages

Ciljanje na pružaoca usluge (naznačeno od objavljivača posla):
Članstvo: Samo (korisnici koji plaćaju) ProZ.com članovi mogu slati ponude
info Posl/Finansije
info Prioritetni maternji jezik: Ciljni jezik(ci)
Predmetna oblast: Poslovno/Komercijalno (opće)
Rok za nuđenje ponuda: Jun 19, 2017 20:00 GMT
Rok isporuke: Jun 20, 2017 14:00 GMT
Primjer teksta: Prevođenje ovog teksta NIJE potrebno
Nome di merce o servizio imponibile
Ascensore, ecc.


Caratteristiche/modello


Unità
Gruppo


Quantità
1

Prezzo unitario
85,470.08547


Importo
85,470.09
O spoljnom naručiocu posla:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Spoljni naručioc posla je zatražio da ovaj posao ne bude negdje ponovo objavljen.
Primljene ponude: 26



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
<b>PDF Translation - the Easy Way</b>
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.