Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 23 '11 chi>eng 存单状态：清户 Status: Account Closed pro closed ok - May 20 '10 chi>eng 结算单确认人 statement/balance ticket affirmant/confirmer/verifier pro closed ok 4 May 13 '10 chi>eng 网支 =网上支付: Web/Online Payment / Pay Online, etc. pro closed ok 4 Jan 13 '10 chi>eng 业绩费用化 (profit) achievement/perofrmance expensing pro closed no 4 Jan 13 '10 chi>eng 利润调剂 profit adjustment/regulation pro closed ok 4 Jan 3 '10 chi>eng 同业机构部 Department of trade association/guild (affairs) pro closed ok 4 Nov 17 '09 chi>eng 提留 profit deduction and reserving/withdraw and retain/reserve pro closed ok - Nov 16 '09 chi>eng 发行网上冻结资金 Online frozen capital/capita of/by issue pro closed ok 4 Oct 10 '09 chi>eng 体制编制调整 adjustment of the regimentation /structure and organization pro closed ok - Oct 9 '09 chi>eng 加签签证 Regain/Renew Visa pro closed ok 4 Sep 16 '09 chi>eng 股东权益增加值 Stockholders' equity added value pro closed ok 4 Aug 14 '09 chi>eng 立案证明 Filing proof pro closed ok 4 Aug 2 '09 chi>eng 单位耗钢强度 Unit consumption of steel / steel consumption per unit pro closed ok 4 Jul 8 '09 chi>eng 区间盘整走势 range consolidation trend pro closed ok 4 Jul 1 '09 chi>eng (仓库）保管帐 (warehouse) custody account pro closed ok 4 Jun 29 '09 chi>eng 审计核减额 audit approved/verified reduction (amount) pro closed no - Jun 13 '09 chi>eng 实盘加按金 firm offer + guaranty funds pro closed ok - May 25 '09 chi>eng 打新资金 new market exploring fund/capital pro closed ok 4 May 17 '09 chi>eng 提供个人信用担保 present as/offer personnal credit gurantee/delcredere pro closed no 4 May 15 '09 chi>eng 澳美新投资咨询公司 Suggestions pro closed no 4 May 14 '09 chi>eng 对外开证 L/C opening to overseas/foreign countries pro closed ok 4 Apr 2 '09 chi>eng 偏债型基金 bond-oriented/liability-driven fund pro closed ok 4 Mar 3 '09 chi>eng 地方配套投资 local auxiliary/complemented investment(s) pro closed no 4 Feb 25 '09 chi>eng 净回笼资金 Net recovery of funds / capital withdrawing / funds retrieval, etc. pro closed no - Feb 6 '09 chi>eng 银行代扣 bank check(-)off pro closed no - Feb 2 '09 chi>eng 环比 link relative （ratio）... pro closed no - Feb 2 '09 chi>eng 增持 Outperform pro closed ok Asked | Open questions | Answered