Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 23 '09 eng>por Upon choosing a member, he/she (?) will receive... Upon selection, the member will receive ... pro closed ok 4 Jun 29 '09 eng>por appear in the form of the full PAN aparecer sob a forma do Número Primário da Conta completo pro closed ok 4 Apr 12 '09 eng>por goood faith outreach ampliar de boa-fé pro closed ok 4 Mar 21 '09 eng>por Working Capital % to sales 4Pt % do capital de giro em relação a vendas quatro pontos percentuais pro closed ok - Feb 21 '09 eng>por cap fuse detonator estopim detonador pro closed ok - Feb 5 '09 eng>por Town Halls Paço Municipal pro closed ok - Feb 5 '09 eng>por bias for action ativismo pro closed ok - Feb 4 '09 eng>por across (in the context below) ao longo de pro closed ok 4 Feb 3 '09 eng>por cross functional working trabalho em estrutura matricial pro closed ok 4 Feb 3 '09 eng>por performance driven culture cultura (OU ambiente) de valorização do desempenho pro closed ok 4 Feb 3 '09 eng>por Capital Project Procurement suprimento para emprendimentos de capital (OU investimento) pro closed ok 4 Feb 3 '09 eng>por Procurement activities atividades de suprimento pro closed ok 4 Dec 29 '08 eng>por managerial position cargo de gerência pro closed ok 4 Dec 16 '08 eng>por counter-signatory contra-signatário pro closed ok 4 Dec 15 '08 eng>por rolling renovado de forma contínua pro closed ok - Dec 3 '08 eng>por working time accounts demonstrativo do tempo trabalhado pro just_closed no - Nov 18 '08 eng>por CoreEmpl emprego principal pro closed ok 4 Oct 14 '08 eng>por contract-to-hire contrato de experiência pro closed ok - Aug 22 '08 eng>por step-rate contribution formula fórmula de contribuição por valores escalonados pro closed ok 4 Aug 21 '08 eng>por casualisation informalização pro closed ok 4 Aug 8 '08 eng>por spells (in this context) fases / vezes pro closed ok 4 Jul 22 '08 eng>por ECO - Engineering Change Order Ordem de Alteração de Engenharia pro closed ok - Jul 20 '08 eng>por freestanding birthing center maternidade autônoma pro closed ok 4 May 29 '08 eng>por w/c insurance seguro de acidentes do trabalho pro closed ok 4 May 27 '08 eng>por trade shares participações no negócio pro closed ok - May 20 '08 eng>por enablement competência pro closed ok 4 May 19 '08 eng>por incumbent for talent encarregado da gestão de talentos pro closed ok - May 19 '08 eng>por subject organizations organizações (predominantemente) de pessoas pro closed ok 4 May 8 '08 eng>por not to go public não abrir o capital (OU não entrar na bolsa de valores) pro closed ok 4 May 8 '08 eng>por then-Dean Kim Clark então reitor Kim Clark pro closed ok 4 May 8 '08 eng>por talent pool reservatório de talentos pro closed ok 4 Apr 28 '08 eng>por work a week away trabalhar no exterior por uma semana pro closed ok 4 Mar 7 '08 eng>por in a broad brush way de forma genérica pro closed ok - Feb 28 '08 eng>por 'brown paper' papel pardo pro closed ok - Feb 16 '08 eng>por the dead hand of precedent (fazer valer) o peso dos precedentes pro closed ok - Feb 14 '08 eng>por disempowerment desapoderação pro closed ok - Feb 12 '08 eng>por supervisory leadership liderança da chefia pro closed ok - Feb 11 '08 eng>por wastage desperdício pro closed ok - Feb 9 '08 eng>por owerweaning arrogante / pretensiosa pro closed ok - Feb 5 '08 eng>por softer intelligence entendimento mais flexível pro closed no - Feb 4 '08 eng>por to be harnessed to atrelados pro closed ok - Feb 3 '08 eng>por halo or horn effect viés favorável ou desfavorável pro just_closed no 4 Jan 31 '08 eng>por commoditized não-especializados pro closed ok - Jan 29 '08 eng>por gain-sharing /profit-sharing schemes distribuição dos ganhos / distribuição dos lucros pro closed no 4 Jan 26 '08 eng>por X&Y Management Success Drivers Assessment avaliação dos impulsionadores do sucesso da gerência de X&Y pro closed ok - Jan 23 '08 eng>por Entertaining party festa de vendas pro closed ok - Jan 15 '08 eng>por building social capital formação do capital da sociedade pro closed ok 4 Dec 28 '07 eng>por leaver demissionário pro closed ok - Dec 27 '07 eng>por case handler coordenador do caso pro closed ok - Dec 12 '07 eng>por pioneered by the likes of (que foram) desenvolvidos originariamente pelos pares de ... pro closed ok Asked | Open questions | Answered