4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada Teresa, não vou usar esta palavra propriamente dita mas o sentido dela, simplesmente porque aqui (no Brasil) não caberia para um texto de cunho técnico, ela aparece só em textos literários, e mesmo assim... Vou substituir por outra com o mesmo sentido 'Seria supérfluo ou seria desnecessário dizer que..' Obrigada a você também, Cristina. Você tem toda razão, se usar 'exagerado', teria que ser na negativa 'Não seria exagerado dizer que...'. Mas achei a sugestão da Teresa mais direta."