Glossary entry

Spanish term or phrase:

Tornillo (compactador)

Portuguese translation:

Compactador de/tipo parafuso

Added to glossary by Carla Lopes
Jul 31, 2020 10:42
3 yrs ago
18 viewers *
Spanish term

Tornillo (compactador)

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial

Discussion

Paulo Gasques Jul 31, 2020:
@Carla Bom dia desejo que tudo esteja bem com voce e com sua familia!

Esse tipo de sistema no Brasil tambem e conhecido como "Rosca Transportadora"

https://www.google.com/search?q=rosca transportadora&rlz=1C1...

Saludos desde Brasil,
expressisverbis Jul 31, 2020:
Pode ajudar: Un tornillo compactador es un equipo especialmente diseñado para transporte, compactación, escurrido y reducción de volumen de los residuos sólidos húmedos, procedentes de un desbaste de aguas residuales (Rejas y Tamices).
https://www.gedar.com/residuales/deshidratacion-de-lodos/tor...

http://www.linhadagua.pt/produtos/tratamento-de-aguas/tamisa...

http://www.catalogo.anqep.gov.pt/Ufcd/Detalhe/10286

Proposed translations

3 hrs
Selected

Compactador de/tipo parafuso

Com o compactador de parafuso sem-fim MULTIPRESS, o departamento de técnica de eliminação de resíduos da PÖTTINGER desenvolveu um sistema de eliminação modular que pode ser adaptado a diferentes condições operacionais,
garantindo o máximo de eficiência.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
34 mins

Parafuso

Pode ser Compactador de parafuso ou compactador tipo parafuso.
https://www.google.com/search?q=compactador tipo parafuso&tb...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search