Glossary entry

Spanish term or phrase:

Pajuelas

Portuguese translation:

palhetas

Added to glossary by Eneida Martins
Aug 12, 2004 00:01
19 yrs ago
Spanish term

Pajuelas

Spanish to Portuguese Other Agriculture
Tenemos para quien lo necesite catálogos de nuestros toros y el mejor asesoramiento profesional de los cuales ofrecemos Pajuelas o pastillas congeladas , supervisadas por personal profesional que aseguran la mejor viabilidad de nuestros productos.
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 palhetas

Proposed translations

+4
2 hrs
Selected

palhetas

http://www.inseminacaoartificial.com.br/embalagens_de_semen....

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 22 mins (2004-08-12 02:23:24 GMT)
--------------------------------------------------

Palheta média
É um canudo plástico de composição especial, com 133 mm de comprimento, 2,8 mm de diâmetro, com volume de 0,54cc. de sêmen. Apresentada em diversas cores, possibilita a identificação e/ou raça do reprodutor.

Esse tipo de embalagem apresenta vantagens na industrialização do sêmen permitindo um sensível aumento na produção.

Peer comment(s):

agree Joao Vieira : Retiro a minha
20 hrs
obrigada, João
agree Simone Tosta : Concordo, Eneida!
21 hrs
Obrigada, Morango
agree María Leonor Acevedo-Miranda
1 day 8 hrs
Obrigada, Maria Leonor
agree Henrique Magalhaes
2 days 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search