Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuadrante o escuadra de tiro
French translation:
quadrant ou échelle de tir
Added to glossary by
MPGS
Jul 19, 2005 11:00
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
cuadrante o escuadra de tiro
Spanish to French
Science
Military / Defense
histoire de l'artillerie :
la aparicion en el siglo XVI del cuadrante o escuadra de tiro posibilito establecer tablas de tiro para cada pieza, mejorando las posibilidades de la artilleria de sitio y de defensa
la aparicion en el siglo XVI del cuadrante o escuadra de tiro posibilito establecer tablas de tiro para cada pieza, mejorando las posibilidades de la artilleria de sitio y de defensa
Proposed translations
(French)
| 4 | quadrant ou échelle de tir |
MPGS
|
Proposed translations
13 mins
Selected
quadrant ou échelle de tir
quadrant: Larousse
:)
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2005-07-24 09:15:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
jvep :)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2005-07-24 09:15:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
jvep :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...