Glossary entry

Spanish term or phrase:

Malderia.

French translation:

moulage

Added to glossary by Nazareth
Jan 30, 2007 12:52
17 yrs ago
Spanish term

Malderia.

Spanish to French Tech/Engineering Manufacturing Siderurgia.
Decapado.
Forja.
Malderia.
Mecanizado.
Terminado superficial.
Esmaltes sobre acero.
Proposed translations (French)
3 moulage
Change log

Mar 26, 2007 01:58: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Discussion

Nazareth (asker) Jan 30, 2007:
Sí , estoy segura, así lo pone el texto,

Gracias de antemano
Virginie T Jan 30, 2007:
¿Estás segura de la ortografía? No acabo de encontrar la palabra...

Proposed translations

8 hrs
Selected

moulage

Pienso que se trata de "moldería". En uno de los enlaces que te envío aparece una lista que coincide con tu documento. Allí verás que el B3139 corresponde a ese término.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search