Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
A transportadora mantém em arquivo pastas separadas...
Spanish translation:
La compañía de transporte mantiene archivadas carpetas separadas
Added to glossary by
edecastroalves
Sep 5, 2010 22:44
13 yrs ago
Portuguese term
A transportadora mantém em arquivo pastas separadas...
Portuguese to Spanish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Transporte
por CT?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | La compañía de transporte mantiene archivadas carpetas separadas |
Anaskap
|
Change log
Sep 5, 2010 22:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
La compañía de transporte mantiene archivadas carpetas separadas
También puedes decir la compañía transportadora...
La compañía de transporte ¿mantiene archivadas carpeta separadas por CT?
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-09-06 02:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
P.D. debe leerse en "Explanation" carpetas (con s)
La compañía de transporte ¿mantiene archivadas carpeta separadas por CT?
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-09-06 02:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
P.D. debe leerse en "Explanation" carpetas (con s)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
Something went wrong...