Glossary entry

Portuguese term or phrase:

placa

Spanish translation:

matrícula (del coche)

Added to glossary by Pandorah (X)
Apr 13, 2002 01:03
22 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

placa

Portuguese to Spanish Other
Não tem contexto. Gostaria de saber como se diz "placa" (de carro) em espanhol. Obrigado.
Proposed translations (Spanish)
5 +3 matrícula (del coche)
4 Placa
4 chapa patente

Proposed translations

+3
27 mins
Selected

matrícula (del coche)

Pelo menos na Espanha, usam essa expressão. Espero que te ajude.
Peer comment(s):

agree Ligia Dias Costa
3 days 8 hrs
Gracias, Ligia!!
agree Ana Hermida
7 days
gracias, Ana!!
agree Egmont
324 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
23 mins

Placa

Segundo o Diccionario para la Enseñanza Lengua Española:

Placa Pieza plana y delgada, generalmente de metal, sobre la que se escribe un texto.
Veja o link também:

Something went wrong...
6 hrs

chapa patente

en Argentina es chapa patente.
Felicidades, P.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search