Glossary entry

Portuguese term or phrase:

caixa de vedação

Spanish translation:

prensaestopas

Added to glossary by rhandler
Mar 17, 2005 03:42
19 yrs ago
Portuguese term

caixa de vedação

Portuguese to Spanish Tech/Engineering Energy / Power Generation power plant
... caixa de vedação dos eixos das turbinas...

"prensaestopas???"
Proposed translations (Spanish)
5 +2 prensaestopas

Proposed translations

+2
20 mins
Portuguese term (edited): caixa de veda��o
Selected

prensaestopas

Veja estes exemplos, bem no seu contexto:

Centrales hidroeléctricas
... Exige un cuidado especial el prensaestopas del eje, que va situado encima de la
... movida por motor eléctrico, o por correa desde el eje de la turbina. ...
http://html.rincondelvago.com/centrales-hidroelectricas_3.ht...

[PDF] Microcentral con red aislada (3): Equipos hidraulicos. Turbinas
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... transmitida al eje de la turbina y la potencia hidraulica correspondiente al
... esta preparada con alojamientos y un sistema de prensaestopas que evita ...
http://ar.geocities.com/lucio_dg/ Varios/turbinashidraulicas.pdf
Peer comment(s):

agree Judith Payro
5 hrs
Gracias, Judith
agree Isabel Vidigal
11 hrs
Obrigado, IsabelMaria
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search