Glossary entry

Portuguese term or phrase:

válvula esfera de bloqueio

Spanish translation:

válvula de corte de bola

Added to glossary by rhandler
Jan 18, 2005 16:47
19 yrs ago
Portuguese term

válvula esfera de bloqueio

Portuguese to Spanish Tech/Engineering Energy / Power Generation water & power
Valvula esfera de bloqueio (assunto: rede de esgotamento)
Proposed translations (Spanish)
5 +2 válvula de corte de bola

Proposed translations

+2
2 hrs
Portuguese term (edited): v�lvula esfera de bloqueio
Selected

válvula de corte de bola

Nesta monografia, ilustrada, você verá todos os tipos de válvula que procura. Visite o site e leia o artigo:

Valvulas - Monografias.com
... Figura 1-4 Válvula de bola. Recomendada para. Para servicio de conducción y corte, sin estrangulación. Cuando se requiere apertura rápida. ...
www.monografias.com/trabajos11/valvus/valvus.shtml

Válvula de bloqueio é "válvula de corte", também chamada "apertura y cierre" (abertura e fechamento), veja:

[PDF] VÁLVULA DE CORTE (APERTURA Y CIERRE)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... La válvula de corte de funcionamiento eléctrico es. des-energizada (o energizada) cuando el nivel ... Las válvulas de bola deberán ser instaladas en las ...
www.rossvalve.com/spanish/PDF/S42WR.PDF
Peer comment(s):

agree María Leonor Acevedo-Miranda
16 mins
Obrigado, Leonor
agree Egmont
2 days 16 hrs
Gracias, avrvm_kvw
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search