Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
articulacoes
Spanish translation:
medidas
Added to glossary by
schmetterlich
Jul 5, 2013 06:06
10 yrs ago
Portuguese term
articulacoes
Portuguese to Spanish
Other
Education / Pedagogy
apoio direto nas articulacoes para insercao dos jovens em emprego dignos
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | medidas |
Rafael Molina Pulgar
|
| 5 | disposiciones |
Pedro Fraile Aranda
|
Proposed translations
13 hrs
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
medidas
o "acciones", como dicen ahora.
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Pedro Fraile Aranda
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Freelance Translator and Proofreader
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: Spanish to Catalan, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 5 more.
disposiciones
Hola, yo lo traduciría como "apoyo directo a las disposiciones para la inserción laboral de los jóvenes en empleos dignos". Saludos
Reference:
Something went wrong...