Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Brasileirinho - bloco de concreto
Spanish translation:
bloque de hormigón
Added to glossary by
Tatiana Elizabeth
Oct 23, 2014 22:28
9 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Traductora y revisora
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Brasileirinho - bloco de concreto
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Fabricante de Concreto tipo Brasileirinho - Bloco de concreto
Alguém saberia me dizer como coloca esta expressão em espanhol?
Alguém saberia me dizer como coloca esta expressão em espanhol?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | bloque de hormigón |
Oscar Knoblauch
|
Proposed translations
15 mins
Oscar Knoblauch
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Over 18 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
bloque de hormigón
Brasileirinho es el modelo del bloque. Si traduces para México entonces es bloque de concreto.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
Something went wrong...