Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
chão (veículo)
French translation:
plancher / châssis
Added to glossary by
Philippe Maillard
Jul 3, 2008 01:01
15 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
chão (aqui)
Portuguese to French
Other
Automotive / Cars & Trucks
Carros eléctricos
...carro totalmente eléctrico, com um motor em cada eixo e uma bateria de lítio no **chão**.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | plancher / châssis |
Philippe Maillard
|
Change log
Jul 21, 2008 14:26: Philippe Maillard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/618466">Martine COTTARD's</a> old entry - "chão (veículo)"" to ""plancher / châssis""
Proposed translations
+2
45 mins
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in French
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
24
Selected
plancher / châssis
plancher / châssis du véhicule
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tout à fait, merci Philippe !!"
Something went wrong...