Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
procuratore
German translation:
Beauftragter
Added to glossary by
Salka Klos
Apr 26, 2006 17:54
18 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Austria
Native in: German 
Works in: French to German, Italian to German, German to Italian, and 1 more.
procuratore
Italian to German
Other
History
Vereinswesen
Il termine qui non è usato in senso legale:
Bernardo di Bartolomeo era procuratore dei Salviati per la costruzione della loro cappella
(Firenze, Cinquecento)
Grazie in anticipo :)
Salka
Bernardo di Bartolomeo era procuratore dei Salviati per la costruzione della loro cappella
(Firenze, Cinquecento)
Grazie in anticipo :)
Salka
Proposed translations
(German)
| 4 | Beauftragter |
Regina Eichstaedter
|
| 3 | Bevollmächtigter |
Heike Steffens
|
Proposed translations
16 hrs
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
30
Selected
Beauftragter
wurde beauftragt mit... betraut mit
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, era più generica di quanto pensassi!"
7 mins
Heike Steffens
Native in German
Freelance translator since 1992
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Bevollmächtigter
könnte das denn sein?
Something went wrong...