Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
immagina un immenso piacere
German translation:
grenzenloser Genuß, Entspannen ohne Grenzen
Added to glossary by
erika rubinstein
May 22, 2008 09:49
15 yrs ago
Italian term
Accurate & reliable
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
immagina un immenso piacere
Italian to German
Marketing
Cosmetics, Beauty
pubblicità
slogan pubblicitario per cabina benessere destinata a spa
Change log
May 26, 2008 07:50: erika rubinstein Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
erika rubinstein
Native in German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
grenzenloser Genuß, Entspannen ohne Grenzen
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
24 mins
Nicole Maina
Italy
Italy
Native in Italian
&
German
Italy
Technical only, GermanItalian only!
Native in: Italian , German
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Wellness in seiner schönsten Form
(per fare riferimento alla bellezza della cabina)
oppure più creativamente:
Hier befinden Sie sich wohl
oppure più creativamente:
Hier befinden Sie sich wohl
37 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Specializes in field
Language is never innocent
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
35
Wohlfühlen pur/ reines Wohlgefühl/ Genießen und sich wohlfühlen
ein paar Ideen ...
1 hr
Ein Ort des grenzenlosen Wohlbefindens
Un'altra variazione...
Something went wrong...