Beate Simeone-Beelitz (asker) Feb 22, 2015:

Bitte Deinen Vorschlag eingeben, danke! !!

Regina Eichstaedter Jun 19, 2014:

volle Zustimmung zum Vorschlag von Andrea, nur der Gebrauch von "teilweise" gefällt mit nicht, das ist ein Adverb und kein Adjektiv. Aber wahrscheinlich bin ich da zu pingelig... ;-)

Andrea Bauer Jun 14, 2014:

Strategie zur Produktbenennung mein Vorschlag: * Gibt es eine Strategie zur Produktbenennung oder ein auch nur teilweises Weiterführungskonzept für die zu vermarktenden Produkte?* unter Naming-Strategie habe ich keinen Treffer gefunden, auch wenn es einen Eintrag zu Naming in Wikipedia gibt. *linea di continuità" würde ich eher als weiterführendes Konzept verstehen und *solo parziale* als Adjektiv für "linea di continuità"