Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Gradi durata sosta
Dutch translation:
Graden stopfase
Added to glossary by
Jorim De Clercq
Nov 6, 2012 19:45
11 yrs ago
Italian term
Ecuador
Spec. in Engin., Tourism and Software!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, English to Flemish, and 1 more.
Gradi durata sosta
Italian to Dutch
Other
Engineering: Industrial
Dit komt voor in een tekst over het bedienen van een verpakkingsmachine.
Bedankt!
Bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | Graden stopfase |
Nina Cuypers
|
| 4 | Graden stoptijd |
arianek
|
Proposed translations
12 hrs
Nina Cuypers
Native in Dutch
technology, science, medicine, tourism
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
20
Selected
Graden stopfase
Graden betekent weer een positie/stand van de machine (in hoever de machine is gevorderd in de machinecyclus). Het betekent dus op welke positie de machine stopt tijdens de cyclus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 day 17 hrs
Graden stoptijd
Steeds in de context van CNC-besturing:
Bij sommige bewerkingen moet een stoptijd van de voeding worden ingelast, bijvoorbeeld voor het verwijderen van residuen of voor een productwissel (voeding is hier de toevoer van producten die verpakt moeten worden). De waarde van de voeding kan bijvoorbeeld in millimeters, inches of graden per minuut aangegeven worden.
Bij sommige bewerkingen moet een stoptijd van de voeding worden ingelast, bijvoorbeeld voor het verwijderen van residuen of voor een productwissel (voeding is hier de toevoer van producten die verpakt moeten worden). De waarde van de voeding kan bijvoorbeeld in millimeters, inches of graden per minuut aangegeven worden.
Something went wrong...