Attività lavorativa a lungo termine in Svizzera

Nel caso di un’attività lavorativa a lungo termine in Svizzera, i cittadini provenienti da uno stato membro dell’UE/AELS devono inoltrare una richiesta per l’esercizio di un’attività lucrativa indipendente all’Ufficio cantonale della migrazione. Chi è in grado di dimostrare di svolgere un’attività lavorativa indipendente ha diritto a un permesso di dimora (UE o stati AELS) o a un permesso di domicilio (tutti gli altri stati), che si riceve dopo essersi registrati presso il comune di residenza.
https://it.comparis.ch/umzug-schweiz/neu-in-der-schweiz/info...

La decisione di optare per un'attività indipendente implica una proroga di 2 anni del termine quadro. Ciò permette alle persone che desiderano mettersi in proprio di poter contare sull'aiuto dell'assicurazione contro la disoccupazione qualora il passaggio all'attività indipendente non dovesse andare in porto. In questo caso, gli interessati devono abbandonare l'attività indipendente.
https://www.kmu.admin.ch/kmu/it/home/consigli-pratici/questi...