Glossary entry

German term or phrase:

ff.

French translation:

sqq / et suiv.

Added to glossary by cdh
Sep 26, 2009 09:11
14 yrs ago
3 viewers *
German term

ff.

German to French Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Bonjour,
impossible de trouver dans des bibliographies l'équivalent français du ff.
Vgl. XY 2005, S. 205ff.

page 205 et suiv. ???

Merci d'avance

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

sqq / et suiv.

sq. (de sequiturque), au pluriel sqq. (de sequunturque) / et suivante(s) (abrégé et suiv.)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliographie

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-09-26 09:25:49 GMT)
--------------------------------------------------

sqq.
J'ai oublié le point...
Peer comment(s):

agree Maximilian von und zu Prozdanow (X) : Variante sur l'étymologie sans incidence cependant :)
15 mins
agree Anja C.
45 mins
agree Artur Heinrich
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci :)"
2 mins

et suivant(e)s

siehe "Potonnier" Wörterbuch Wirtschaft Recht Handel
Something went wrong...
+2
3 mins

ss.

l'abréviation est la suivante..
Note from asker:
merci Elo, apparemment pour une bibiographie dans le domaine universitaire faut sqq. Je m'endormirai moins bête ;)
Peer comment(s):

agree Cristèle Gillet
2 hrs
agree pierresky
1 day 19 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search