Glossary entry

German term or phrase:

Aquiseverhalten

French translation:

comportement de/à la prospection

Added to glossary by Parpalhol
Oct 30, 2005 14:22
18 yrs ago
German term

Aquiseverhalten

German to French Other SAP
Bonjour,

je recherche une traduction pour ce terme apparaissant dans une liste de champ d'un formulaire de logiciel compatible SAP, après le nom, l'adresse, etc.

Merci d'avance,
Jean-Michel
Proposed translations (French)
3 +1 comportement de/à la prospection

Discussion

Giselle Chaumien Oct 30, 2005:
Es m�sste doch "Akquiseverhalten" hei�en... oder?

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

comportement de/à la prospection

une idée...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 47 mins (2005-10-30 19:09:35 GMT)
--------------------------------------------------

... puisque akquirieren = prospecter, rechercher de nouveaux clients
Peer comment(s):

agree Michael Hesselnberg (X)
11 hrs
Merci bien Michael
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci bien !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search