This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Polyester-Fenster-Film
Standproof

Glossary entry

German term or phrase:

Cling-Film

French translation:

film / ruban adhésif

Added to glossary by Andreas3002
Jun 17, 2009 20:11
14 yrs ago
German term

Cling-Film

German to French Tech/Engineering Printing & Publishing Supports d'impression
Der spezielle Low-Tack-Kleber mit ähnlichen Eigenschaften wie ein statischer Cling-Film ermöglicht eine sehr einfache Applikation an allen Fenstern und Glasscheiben - trocken oder nass!
Proposed translations (French)
3 film / ruban adhésif
Change log

Jun 23, 2009 13:28: Andreas3002 Created KOG entry

Discussion

polyglot45 Jun 18, 2009:
film plastique transparent normalement film alimentaire.... car c'était son premier rôle
lorette Jun 17, 2009:
Première piste... Le film Transview Clear UVC 150 pour encres séchant aux UV est revêtu d'un adhésif spécial repositionnable qui lui confère des propriétés similaires à celles d'un film étirable statique : il peut ainsi s'appliquer facilement sur toutes les vitres et autres surfaces en verre, par un procédé sec ou humide.
http://www.graphiline.com/article/11759/Transview-Clear-UVC-...
lorette Jun 17, 2009:
Film étirable ? Plutôt dans le domaine de l'alimentaire...

Proposed translations

13 mins
Selected

film / ruban adhésif

...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup pour votre aide !"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search