German to French Tech/Engineering Other Drapeaux et potences

Dans mon exemple concret, il s'agit d'un drapeau portant le logo d'une entreprise et fixé à la façade via une potence ou un mât. Le "Flaggengewicht" de 400 ou 500 g doit être un alourdisseur permettant de tendre le drapeau. Parle-t-on d'alourdisseur dans ce cas-là ?
Merci pour aide ô combien précieuse.
Claude