Glossary entry (derived from question below)
Feb 21, 2006 15:33
18 yrs ago
German term
Technical and patent translator
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Torsade
German to French
Science
Medical: Cardiology
pacemaker
Der Herzschrittmacher ist nicht für Patienten geeignet, die eine hohe Grundfrequenz benötigen (z.B. nach AV-Knotenablation oder Torsaden).
Entre les noeuds et les torsades, je n'y vois goutte !
Entre les noeuds et les torsades, je n'y vois goutte !
Proposed translations
+1
10 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci. Personnellement, torsade m'inquiète moins et me plaît plus."
Something went wrong...