Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ersatzlos (ici)
French translation:
sans autre contrepartie
Added to glossary by
optovision
Jun 15, 2005 19:28
18 yrs ago
1 viewer *
German term
ersatzlos (ici)
German to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contexte : bail commercial relatif à un hôtel :
" Nach Ablauf dieser Frist fällt der vorliegende Mietvertrag ersatzlos dahin".
" Nach Ablauf dieser Frist fällt der vorliegende Mietvertrag ersatzlos dahin".
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | sans autre contrepartie |
optovision
|
Proposed translations
+3
2 hrs
optovision
Germany
Germany
Native in German
Germany
Per aspera ad astra
Native in: German
Works in: German to English, English to German, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
sans autre contrepartie
Potonnier:Wörterbuch Wirtschaft, Recht Handel
Vergleiche Web-Ref. deutsch und französisch
Vergleiche Web-Ref. deutsch und französisch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour cette réponse !
Nathalie"
Something went wrong...