Glossary entry

German term or phrase:

Selbstbehaltabzüge

French translation:

franchises

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Jul 30, 2010 10:41
13 yrs ago
German term

SELBSTBEHALTABZÜGE

German to French Bus/Financial Insurance
Einzigartig bei dieser Versicherung ist es, dass Bonusrückstufungen und allfällige SELBSTBEHALTABZÜGE nur bei Kollisionsschäden erfolgen, wenn sich das Schiff in Fahrt befindet.

Merci
Proposed translations (French)
4 +2 franchises
Change log

Aug 2, 2010 20:34: MOS_Trans Created KOG entry

Aug 3, 2010 03:58: Michael Hesselnberg (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/80550">MOS_Trans's</a> old entry - "SELBSTBEHALTABZÜGE "" to ""franchises""

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

franchises

Assurance auto : les franchises
Assurance auto : les franchises. La franchise, c'est la somme d'argent qui restera à votre charge en cas de sinistre dont vous êtes responsable ou alors si ...
www.empruntis.com/assurances.../assurance_auto_guide_tarif_... -
Peer comment(s):

agree Platary (X)
47 mins
agree Schtroumpf
2 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search