Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Regressverhandlung
French translation:
action récursoire
Added to glossary by
FredP
Sep 28, 2006 11:41
17 yrs ago
German term
Not a translator
Regressverhandlung
German to French
Law/Patents
Insurance
Eine Firma hat sich spezialisiert in: Sanierung der Schäden durch Regressverhandlungen gegen Verursacher und Frachtführer
Proposed translations
(French)
| 4 | action récursoire |
FredP
|
Proposed translations
5 mins
Selected
action récursoire
terme déjà rencontré
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-09-28 11:52:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
La définition exacte:
Action par laquelle une personne contre laquelle est introduite une instance, y fait intervenir un tiers pour qu'il réponde des condamnations qui pourront être prononcées contre elle.
www.dr15.cnrs.fr/Delegation/SL/actualitejuridique/Lexiqueju...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-09-28 11:52:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
La définition exacte:
Action par laquelle une personne contre laquelle est introduite une instance, y fait intervenir un tiers pour qu'il réponde des condamnations qui pourront être prononcées contre elle.
www.dr15.cnrs.fr/Delegation/SL/actualitejuridique/Lexiqueju...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bravo et un grand merci !"
Something went wrong...