Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
durch Laien in Geschäften
French translation:
utilisable aussi par des non-spécialistes dans les magasins
Added to glossary by
Passerelle
Dec 23, 2011 11:11
12 yrs ago
German term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
durch Laien in Geschäften
German to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
congélateur bahut
1. Dieses Gerät ist für die kommerzielle Anwendung o. ä. konzipiert (z. B. durch Laien in Geschäften).
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | utilisable aussi par des non-spécialistes dans les magasins |
Passerelle
|
Change log
Jan 3, 2012 10:49: Passerelle Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
utilisable aussi par des non-spécialistes dans les magasins
Toute personne peut utiliser le système sans qu'elle ait besoin d'une formation spécifique
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...