Glossary entry

German term or phrase:

Ausstellungskino

French translation:

salle de projection

Added to glossary by Anne-Sophie Jubien (X)
Nov 30, 2007 10:32
16 yrs ago
German term

Ausstellungskino

German to French Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
"Interaktive Installationen mit wissenschaftlichen Erkenntnissen und geschichtlichen Hintergrundinformationen sowie der Film „Mit den Augen des Entdeckers“ im **Ausstellungskino** runden das Programm ab."

Il s'agit ici de la salle de cinéma située dans les locaux d'une exposition. Je pensais traduire tout simplement par "cinéma" (de l'expo) ou "salle de cinéma".

Une meilleure proposition ?

Merci d'avance !
Proposed translations (French)
3 salle de projection

Proposed translations

44 mins
Selected

salle de projection

même si salle de cinéma me semble convenir.

Expositions, ventes, échanges de minéraux - salle d'exposition.
De 10h à 11h, projection - salle de projection :
Thème : la mine et les minéraux de Cap Garonne (en relief, 3D)
Intervenant : Antoine ILTIS, ancien mineur des mines de potasse d'Alsace.
http://www.mine-capgaronne.fr/site/Infos/programme_mineralog...

Avec une salle de concert, une salle de projection et des espaces d'exposition, Glaz'art est un lieu ou les disciplines se croisent volontiers autour d'artistes aux univers pluri-disciplinaires.
http://www.annuaire-myspace.com/Professionnel/Salles-de-conc...

Salle de projection lors de l'exposition d'un vidéaste à la friche de la Belle de Mai
book.picturetank.com/___/series/ff867b83182e830a4fd8b6bf7eb511d0/fr/Les_deux_visages_de_la_belle_de_mai.html - 23k
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search