Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nachlauflenkung
French translation:
essieu auto-orientable
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Sep 11, 2008 12:54
15 yrs ago
3 viewers *
German term
reibungsgelenkte Nachlauflenkung
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
semi-remorque
Lenksystem für einen Sattelauflieger. Vielen Dank
Sabine
Sabine
Proposed translations
(French)
4 | essieu auto-orientable | Michael Hesselnberg (X) |
Change log
Sep 12, 2008 16:38: Michael Hesselnberg (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/678962">Sabine DAHL (X)'s</a> old entry - "reibungsgelenkte Nachlauflenkung"" to ""essieu auto-orientable ""
Proposed translations
9 mins
German term (edited):
Nachlauflenkung
Selected
essieu auto-orientable
Control device of a steering axle of a trailed vehicle. - Patent ...Il est connu d'utiliser £a cet effet un essieu auto-orientable dont l'axe d'articulation des fus¢ees est d¢eport¢e par rapport £a l'axe de l'essieu, ...
www.freepatentsonline.com/EP0299851A1.html - Pages similaires
de C Boudot - 1989 - Les 3 versions
Steuereinrichtung für eine Lenkachse eines Schleppfahrzeuges ...Il est connu d'utiliser à cet effet un essieu auto-orientable dont l'axe d' articulation des fusées est déporté par rapport à l'axe de l'essieu, ...
www.patent-de.com/19901129/EP0299851.html - 16k - En cache - Pages similaires
Nooteboom OSDS-48-03V
Catégorie Remorque
N° ID Scout du véhicule: 8498493
Prix HT 55.000 Euro
TVA 10.450 Euro
Prix TTC 65.450 Euro
Nouveau véhicule oui
Date de fabrication 2008
Couleur Gris
Poids total autorisé en charge 48.000 kg
Poids a vide 9.500 kg
Charge utile 38.500 kg
Essieux 3 essieux
Dimension des pneus 245/70 R 17,5
Suspension Air
Largeur de chargement 2.520 mm
Longueur de chargement 9.000 mm
Autres d'informations
-> 3-Achs-Tieflade-Sattelanhänger
(3-axle-semi trailer)
-> teleskopierbar um ca. 6.800 mm
(telescopic for about 6.800 mm)
-> BPW-Achsen
(BPW-axles)
-> Nachlauflenkung
(self steering system)
Fahrzeug steht auch zur Vermietung!!!
www.freepatentsonline.com/EP0299851A1.html - Pages similaires
de C Boudot - 1989 - Les 3 versions
Steuereinrichtung für eine Lenkachse eines Schleppfahrzeuges ...Il est connu d'utiliser à cet effet un essieu auto-orientable dont l'axe d' articulation des fusées est déporté par rapport à l'axe de l'essieu, ...
www.patent-de.com/19901129/EP0299851.html - 16k - En cache - Pages similaires
Nooteboom OSDS-48-03V
Catégorie Remorque
N° ID Scout du véhicule: 8498493
Prix HT 55.000 Euro
TVA 10.450 Euro
Prix TTC 65.450 Euro
Nouveau véhicule oui
Date de fabrication 2008
Couleur Gris
Poids total autorisé en charge 48.000 kg
Poids a vide 9.500 kg
Charge utile 38.500 kg
Essieux 3 essieux
Dimension des pneus 245/70 R 17,5
Suspension Air
Largeur de chargement 2.520 mm
Longueur de chargement 9.000 mm
Autres d'informations
-> 3-Achs-Tieflade-Sattelanhänger
(3-axle-semi trailer)
-> teleskopierbar um ca. 6.800 mm
(telescopic for about 6.800 mm)
-> BPW-Achsen
(BPW-axles)
-> Nachlauflenkung
(self steering system)
Fahrzeug steht auch zur Vermietung!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Michael"
Discussion