Glossary entry

Deutsch term or phrase:

von und über etwas sprechen

Französisch translation:

présenter qc et en discuter/débattre

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
May 26, 2008 11:19
16 yrs ago
Deutsch term

von und über etwas sprechen

Deutsch > Französisch Marketing Werbung/PR culture d'entreprise
Wir leben unsere Vision
Wir ***sprechen*** gerne ***von und über*** unsere Vision.

merci

Proposed translations

+4
7 Min.
Selected

Nous aimons présenter nos visions et en discuter/débattre

une solution
Peer comment(s):

agree Sylvain Leray : nous évoquons et discutons volontiers (de) notre vision
48 Min.
agree lorette : "volontiers"
1 Stunde
agree Cosmonipolita
4 Stunden
agree David Baour
11 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup à toute l'équipe, j'ai pris le 'volontiers'"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search