Glossary entry

French term or phrase:

les réalisateurs en herbe

Romanian translation:

realizatorii/regizorii amatori

Added to glossary by Carmen Ciobaca
Feb 3, 2015 12:53
9 yrs ago
French term

les réalisateurs en herbe

French to Romanian Tech/Engineering IT (Information Technology)
Este vorba despre filmarea cu o dronă.
Proposed translations (Romanian)
5 +4 realizatori amatori
Change log

Feb 5, 2015 20:22: Carmen Ciobaca Created KOG entry

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

realizatori amatori

"en herbe" - amatori

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour17 minutes (2015-02-04 13:11:07 GMT)
--------------------------------------------------

Sau regizori amatori, dupà caz.
Peer comment(s):

agree Vasile Bocai
28 mins
Multumesc, Vasile.
agree Cristina Pricope-Damian
33 mins
Multumesc, Cristina.
agree stefania marilena balan : De acord. Si as propune si variantele "in devenire", "aspiranti"
44 mins
De acord.
agree Cristina Butas
6 hrs
Multumesc, Cristina.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search