Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
taux de reduction
English translation:
discount rate
Added to glossary by
franglish
Feb 24, 2006 13:53
18 yrs ago
French term
taux de reduction
French to English
Other
Retail
cosmetic stores
I'm not sure what this is is referring to - loss of customers, discounts, something else?
La Vente à distance
Depuis 2001, la VAD est implantée en Russie. 10 mailings par an sont envoyés auprès d’1 million d’actives et on a compté plus de 500 000 nouvelles clientes en 2005 (dont 30 % par parrainage). 30 % des clientes commandent par téléphone. A signaler également un **taux de réduction** plus faible que dans le reste du monde. Le marché russe devrait poursuivre sa croissance activement.
Thanks,
Karen
La Vente à distance
Depuis 2001, la VAD est implantée en Russie. 10 mailings par an sont envoyés auprès d’1 million d’actives et on a compté plus de 500 000 nouvelles clientes en 2005 (dont 30 % par parrainage). 30 % des clientes commandent par téléphone. A signaler également un **taux de réduction** plus faible que dans le reste du monde. Le marché russe devrait poursuivre sa croissance activement.
Thanks,
Karen
Proposed translations
(English)
3 +2 | discount rate | franglish |
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
discount rate
is how I read it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much. Karen"
Something went wrong...