Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Autres BU
English translation:
Other BUs
Added to glossary by
EirTranslations
Jan 8, 2013 12:07
11 yrs ago
French term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
Autres BU
French to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
For a nuclear power plant, this appears on some drawings (but I cannot see them, I've just been sent a list with the terms), please see below thanks
Adaptation À prévoir?
Oui
Validation:
-IS/IT
-Autres BU
-Equipementiers
NT
DETECTION
Justif. formisseurs
Si incomplet
TRAITEMENT
non
Recherche nouveau substitut
non
CF. traitement obso majeure
Adaptation À prévoir?
Oui
Validation:
-IS/IT
-Autres BU
-Equipementiers
NT
DETECTION
Justif. formisseurs
Si incomplet
TRAITEMENT
non
Recherche nouveau substitut
non
CF. traitement obso majeure
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Other BUs |
Sandra & Kenneth Grossman
|
Proposed translations
+3
15 mins
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in English
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: English , Romanian
Works in: French to English, Hebrew to English, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Other BUs
Business unit.
BU is the standard abbreviation for Business Unit. This is a possibility since they also use the IS/IT abbreviation in this list for the respective dept.
BU is the standard abbreviation for Business Unit. This is a possibility since they also use the IS/IT abbreviation in this list for the respective dept.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...