Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
LPCA
anglais translation:
practical air contamination limit
Added to glossary by
Gabrielle Lyons
Mar 11, 2010 11:22
14 yrs ago
français term
The content matters.
Native in: anglais 
Works in: français vers anglais, allemand vers anglais
LPCA
français vers anglais
Technique / Génie
Génie et sciences nucléaires
unit of beta radiation
I have LPCA and LDCA, and Bq/m3. I'm pretty sure LDCA is normally DAC (derived air concentration) in English, but what on earth is LPCA? If you don't know the English, it would be helpful even to know what it stands for in French.
Proposed translations
(anglais)
| 3 +2 | practical air contamination limit |
Claire Cox
|
Proposed translations
+2
5 minutes
Claire Cox
Royaume-Uni
Royaume-Uni
Native in anglais
Specializes in field
Royaume-Uni
French & German Technical Translations
Native in: anglais
Works in: français vers anglais, allemand vers anglais
Related KudoZ points
:
135
Selected
practical air contamination limit
According to this website - whether this is the official English equivalent, I'm not sure, but at least it gives you the French meaning.
CEA Direction des sciences du vivant : Caractéristiques du Tritium
- [ Translate this page ]
AL 20 inhalation : 4,9.108 Bq AL 20 ingestion : 4,8.108 Bq. LPCA (Limite Pratique de Contamination dans l'Air) : 2,0.105 Bq.m-3 ...
www-carmin.cea.fr/qui-sommes...de.../caracteristiques-du-tritium - C
CEA Direction des sciences du vivant : Caractéristiques du Tritium
- [ Translate this page ]
AL 20 inhalation : 4,9.108 Bq AL 20 ingestion : 4,8.108 Bq. LPCA (Limite Pratique de Contamination dans l'Air) : 2,0.105 Bq.m-3 ...
www-carmin.cea.fr/qui-sommes...de.../caracteristiques-du-tritium - C
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
20 heures
Reference:
DERIVED LIMITS FOR OCCUPATIONAL EXPOSURE TO URANIUM MINE AND MILL ...
by MW Carter - 1983 - Cited by 5 - Related articles
Derived air contamination limits (DACs) published by the International Commission on ... Seventh Annual Conference of the Australian Radiation ..... and chemical toxicity limits are for practical purposes the same. ...
rpd.oxfordjournals.org/cgi/reprint/4/1/27.pdf
by MW Carter - 1983 - Cited by 5 - Related articles
Derived air contamination limits (DACs) published by the International Commission on ... Seventh Annual Conference of the Australian Radiation ..... and chemical toxicity limits are for practical purposes the same. ...
rpd.oxfordjournals.org/cgi/reprint/4/1/27.pdf
Something went wrong...