Glossary entry

French term or phrase:

articulation omo-thoracique

English translation:

the scapulothoracic joint

Added to glossary by sktrans
Mar 12, 2005 01:21
19 yrs ago
French term

articulation omo-thoracique

French to English Medical Medical (general) Anatomy
this is straightforward anatomy, the shoulder-chest joint. for some reason, I can't find it anywhere!
TIA
Proposed translations (English)
4 +3 the scapulothoracic joint

Discussion

Non-ProZ.com Mar 13, 2005:
thank you for the clarification Josephine, I was definitely confused here.

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

the scapulothoracic joint

Main > Shoulder > Snapping Scapula Syndrome: A Patient's Guide to. Snapping Scapula Syndrome. Introduction ... The scapulothoracic joint is located where the shoulder blade (also called the scapula) glides along the chest wall (the thorax). When movement of this joint causes feelings ...www.kort.com/shoulder/shouldersnap.asp - 34k - Cached - More from this site

--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-12 05:52:01 (GMT)
--------------------------------------------------

... Scapulothoracic Joint. Bones: Scapula ...www.eatonhand.com/joi/joi002.htm - 1k - Cached - More from this site
Scapulothoracic Joint
Scapulothoracic Joint. (a functional rather than an anatomical joint) Scapulothoracic movements. Scapulothoracic rhythm. Last updated 10-7-97 ©Dave Thompson PT. return to PHTH/OCTH 3163 lecture schedulew3.ouhsc.edu/dthompso/namics/scapthor.htm - 507 - Cached - More from this site
Scapulothoracic Joint
9/5/2003: Scapulothoracic Joint ... Scapulothoracic Joint. •Between the scapula and the thorax ...academic.brooklyn.cuny.edu/physed/yingling/anatomy/.../slide0002.htm - 6k - Cached - More from this site
Reference:

http://-

Peer comment(s):

agree Josephine Billet : yes, the confusion arises because there is no such thing! it is not a "joint" but more of a junction, maybe sticking to "articulation" would overcome this problem?
49 mins
agree Lamprini Kosma : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
1 hr
agree Dr Sue Levy (X)
2 hrs
merci à toutes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you Souad, very helpful!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search