Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Brûleur à lit de gravier
English translation:
gravel-bed burner/kiln/furnace
Added to glossary by
Carol Gullidge
Nov 15, 2006 17:39
17 yrs ago
French term
United Kingdom
comprehensively researched translations
Native in: English 
Works in: German to English, French to English
Brûleur à lit de gravier
French to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
From a document dealing with specifications for and fire performance testing of structural sandwich panels.
"Brûleur à lit de gravier" is the title of a diagram showing the set up of a test kiln. I have very little other context, but hope someone can help with the "official" name in English of this type of burner. Thanks!
"Brûleur à lit de gravier" is the title of a diagram showing the set up of a test kiln. I have very little other context, but hope someone can help with the "official" name in English of this type of burner. Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | gravel-bed burner/kiln |
Carol Gullidge
|
Proposed translations
+1
12 mins
Carol Gullidge
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
poetically precise prose with... panache
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
8
Selected
gravel-bed burner/kiln
I don't know if there is an oficial title for the type of kiln, as grab=vel beds seem to be used in many types, of which this is just one:
A McConnel burner firing recycled waste (wood trim, fines, and resinated sander dust) ... Figure 2-2 is a schematic of an ionizer and gravel bed assembly. ...
www.epa.gov/ttn/emc/guidlnd/gd-043figs.doc
Another (I think) is a Whellon burner (needs checking!)
A McConnel burner firing recycled waste (wood trim, fines, and resinated sander dust) ... Figure 2-2 is a schematic of an ionizer and gravel bed assembly. ...
www.epa.gov/ttn/emc/guidlnd/gd-043figs.doc
Another (I think) is a Whellon burner (needs checking!)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...