This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
contrat d'enrichissement
état de gestion

Glossary entry

French term or phrase:

vis d'extraction

English translation:

screw conveyor

Added to glossary by Fiona McBrearty
Apr 18, 2005 20:21
19 yrs ago
French term

vis d'extraction

French to English Tech/Engineering Manufacturing Milk cultures
Any idea what this "vis d'extraction" could be?
Machine à granuler Dippin Dots (granulation directe de gouttes de concentré dans l’azote liquide)
Utilisation de plateaux percés de trous de 1 mm à 1.4 mm selon la viscosité du concentré.
Gouttage du concentré dans l’azote liquide –196°C
Débit de 200 à 600 Kg/H
Récupération granulée par vis d’extraction
Proposed translations (English)
4 +3 screw conveyor
3 -1 extraction/extracted screw

Discussion

mchd Apr 22, 2005:
merci !

Proposed translations

+3
59 mins
Selected

screw conveyor

C'est ce que j'utiliserai dans ce contexte. En fait, l'extraction
consiste à prélever les pellets dans la machine grâce à cette vis et à ses filets qui entraînent les pellets pour les stocker en trémie.
Peer comment(s):
agree Tony M : Yes, it's a kind of Archimedes screw commonly used to transport such materials...
9 mins
merci !
agree Bourth (X)
16 mins
merci !
agree BOB DE DENUS
43 mins
merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "super - thanks"
-1
13 mins

extraction/extracted screw

Here are some images which might expalain it:
http://www.france-extracteurs.com/DESCR.htm
Peer comment(s):
disagree Tony M : I don't think this is applicable in the given context, Anna
54 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search