Oct 8, 2004 07:58
19 yrs ago
4 viewers *
French term
raisons individuelles
French to English
Law/Patents
Law (general)
This is Swiss French:
Chaque actionnaire peut se faire représenter à l'assemblée générale par un autre actionnaire. Les personnes morales sont représentées par leurs organes, les raisons individuelles et les sociétés de personnes par leurs représentants....
Chaque actionnaire peut se faire représenter à l'assemblée générale par un autre actionnaire. Les personnes morales sont représentées par leurs organes, les raisons individuelles et les sociétés de personnes par leurs représentants....
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Sole proprietorship |
writeaway
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
Sole proprietorship
http://www.hrazg.ch/mainglossar.htm
Sole Proprietorships
Small Bus/Self-Employed. Sole Proprietorships. A sole proprietorship is an unincorporated business that is owned by one individual. ...
www.irs.gov/businesses/ small/article/0,,id%3D98202,00.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-10-08 08:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
Sole Proprietorship
The sole proprietorship as a business legal structure, with a discussion on the issues taxation, liability, continuity, risk and control, transferability, and ...
www.quickmba.com/law/sole-proprietorship/
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-10-08 08:08:12 GMT)
--------------------------------------------------
oops: Sole proprietorshipS
Sole Proprietorships
Small Bus/Self-Employed. Sole Proprietorships. A sole proprietorship is an unincorporated business that is owned by one individual. ...
www.irs.gov/businesses/ small/article/0,,id%3D98202,00.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-10-08 08:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
Sole Proprietorship
The sole proprietorship as a business legal structure, with a discussion on the issues taxation, liability, continuity, risk and control, transferability, and ...
www.quickmba.com/law/sole-proprietorship/
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-10-08 08:08:12 GMT)
--------------------------------------------------
oops: Sole proprietorshipS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much and thanks for the link to that glossary too - it looks v. useful!"
Something went wrong...