français vers anglais Affaires / Finance Finance (général) Investment participation

A company is offering three ways of participating in an investment:

Les différents modes de prise de participations:
1. Capitalistiques au sein du groupe **** Investing capital directly in the group?
2. Actionnariat et/ou participation
3. Création

I also need to find a translation for creation, but I'll ask separately.

Many thanks,
David