This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 26, 2009 10:58
14 yrs ago
3 viewers *
French term
United Kingdom
piliers EEM
French to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Functional Analysis
Hello,
I'm translating a functional analysis doc relating to the introduction of new shredding machinery. Having probs with the following:
DOMAINE D'APPLICATION : Groupes WCM, Pilliers EEM
I'm assuming that it should be piliers rather than pilliers..
Any help gratefully received,
Anne
I'm translating a functional analysis doc relating to the introduction of new shredding machinery. Having probs with the following:
DOMAINE D'APPLICATION : Groupes WCM, Pilliers EEM
I'm assuming that it should be piliers rather than pilliers..
Any help gratefully received,
Anne
Proposed translations
(English)
| 2 | EEM columns |
Bourth (X)
|
Proposed translations
1 hr
EEM columns
The point in asking what sort of waste was being shredded was to determine if there's the remotest chance of this being anything to do with excitation emission matrices, as might be the case if its biological waste, maybe?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-26 12:52:52 GMT)
--------------------------------------------------
Fluorescence excitation-emission matrix spectra of humic acids (HAs) isolated from municipal solid waste compost (MSWC), sewage sludge (SS), soils amended ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0956053X0700339X
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-26 12:52:52 GMT)
--------------------------------------------------
Fluorescence excitation-emission matrix spectra of humic acids (HAs) isolated from municipal solid waste compost (MSWC), sewage sludge (SS), soils amended ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0956053X0700339X
Note from asker:
| thanks for that, that's very helpful. haven't come across mention of biological waste will enquire. |
Discussion
thanks, Anne
I suspect the acronyms are manufacturers' names.