Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
étiquette repositionnable
English translation:
repositionable label
Added to glossary by
ISABELLE PARSEKIAN
Sep 21, 2009 14:22
14 yrs ago
3 viewers *
French term
France
étiquette repositionnable
French to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Plasturgie
Auriez-vous une traduction en anglais de "étiquette repositionnable" ?
Merci par avance pour votre aide.
Merci par avance pour votre aide.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | repositionable label |
chris collister
|
| 4 | Movable label |
André Vanasse (X)
|
Change log
Sep 21, 2009 19:50: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "Etiquette repositionnable" to "étiquette repositionnable"
Proposed translations
+8
7 mins
chris collister
France
France
Native in English
Works in field
France
precision engineer, precision translator
Native in: English 
Works in: French to English
Related KudoZ points
:
175
French term (edited):
Etiquette repositionnable
Selected
repositionable label
Pretty much as it says. "Repositionable" is ugly, but does the job.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
French term (edited):
Etiquette repositionnable
Movable label
You can move it somewhere else, may be magnetic or permanently sticky.
Something went wrong...