français vers anglais Technique / Génie Construction / génie civil Foundations

Les différents types de fondations superficielles ou de semelles et massifs de liaison prévus au présent marché sont, dans le cadre défini en introduction à cet article :

Les semelles de liaison des fondations profondes des appuis (culée et piles) du pont de XXXX;
Les semelles des murs de soutènement en arrière des culées du carrefour dénivelé cité précédemment ;
Le radier de fondation des cadres de rétablissement hydrauliques sous la chaussée.

This is from a contract about the procedures that will be adopted regarding the foundations for a building project.

I am assuming this relates to allowing water to pass under the road, but there are no other mentions of this aspect of the construction.
The beginning of this section states that the various foundations come under the rules set out in Eurocode 7 - Spread Foundations.

Any suggestions or comments welcome.