Glossary entry

French term or phrase:

toppage

English translation:

tallying

Added to glossary by Transflux (X)
Jan 31, 2005 09:37
19 yrs ago
French term

toppage

French to English Bus/Financial Computers: Software
Le fait générateur de l'historisation est le toppage de factures soldées depuis plus de 31 jours.

From a document on Buyer Repository software
Proposed translations (English)
2 +1 tallying
2 deduplication

Proposed translations

+1
47 mins
Selected

tallying

cumulation / total
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : je pensais à 'total' aussi
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins

deduplication

pour "topage" avec un seul "p" (élimination des doublons/déduplication)

traitement dedoublonnage, deduplication, Traitement des doublons ...... DEDOUBLONNAGE / DEDUPLICATION. Nature de la tache à assurer. Vous nous indiquez si il s'agit : - d'une déduplication : Suppression / Topage des doublons entre 2 ...
www.ideactif-md.com/traitements/dedoublonnage.htm - 23k
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search