Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Uniform percentage of Value
Turkish translation:
tekdüze değer oranı/yüzdesi
Added to glossary by
Alp Berker
Dec 29, 2008 22:03
15 yrs ago
English term
Uniform percentage of Value
English to Turkish
Bus/Financial
Real Estate
Cumlede boyle geciyor:
The Uniform percentage of value used to establish assessments in your municipality was: 100.000 %
The Uniform percentage of value used to establish assessments in your municipality was: 100.000 %
Proposed translations
(Turkish)
5 +3 | tekdüze değer oranı/yüzdesi | Ahmet Bilal Özdemir |
5 | tek / tekdüze değer yüzdesi | Selim Arslan |
5 | standart yüzdelik değer | Salih YILDIRIM |
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
tekdüze değer oranı/yüzdesi
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herkesin yardimlari icin cok tesekkurler."
12 mins
tek / tekdüze değer yüzdesi
Bunun için özel, ayrı bir terimin var olup olmadığı konusunda bilgimin olmaması ile birlikte,
"tekdüze değer yüzdesi" şeklinde kullanılabilir diye düşünüyorum.
Cümleden anladığım bu yönde, google'da arama yaptırdım, farklı cümlelerde kullanılmış ve yine o cümlelerden de bu yönde bir mana çıkardım.
Hope it hepls.
"tekdüze değer yüzdesi" şeklinde kullanılabilir diye düşünüyorum.
Cümleden anladığım bu yönde, google'da arama yaptırdım, farklı cümlelerde kullanılmış ve yine o cümlelerden de bu yönde bir mana çıkardım.
Hope it hepls.
3 days 11 hrs
standart yüzdelik değer
Bu tanımın daha akıcı bir üslup olacağını sanıyorum.
Something went wrong...